Jak zmienić rozmiar zdjęcia w Photoshopie® – krok po kroku

Użyj Movavi Photo Editor, aby łatwo zmieniać rozmiar i ulepszać zdjęcia!

  • Przywracanie obrazu za pomocą sieci neuronowych
  • Skuteczne usuwanie obiektów i tła
  • Automatyczne ulepszanie zdjęć za jednym kliknięciem
  • Przyjazny dla użytkownika interfejs ze wskazówkami

Klikając przycisk pobierania, pobierasz wersję próbną programu.*

Edycji dokonał Marta Wlodarska
9843

Zdarzyło Ci się kiedyś otworzyć zdjęcie w Photoshopie® i pomyśleć: „Tylko trochę je zmniejszę”... a potem wszystko się rozjechało? Spokojnie – to nie magia, to kwestia kilku kliknięć i zrozumienia, jak działa zmiana rozmiaru w tym potężnym narzędziu. W tym poradniku pokażemy Ci, jak ujarzmić piksele, nie tracąc jakości – szybko, precyzyjnie i bez frustracji. Zaczynamy od prostych kroków, które przewodnikiem poprowadzą Cię przez cały proces, abyś mógł swobodnie dostosowywać rozmiar obrazów tak, jak tego potrzebujesz!

Jak powiększyć obraz w Photoshopie®

Jeśli chcesz wiedzieć, jak zmniejszyć obraz w Photoshopie® lub jak powiększyć obraz w Photoshopie®, jesteś we właściwym miejscu. Poniżej znajdziesz cztery skuteczne metody, które pozwolą Ci precyzyjnie dopasować wielkość obrazu – niezależnie od tego, czy potrzebujesz go przyciąć, powiększyć bez deformacji, czy dopasować do konkretnego formatu.

Zmiana rozmiaru obrazu za pomocą narzędzia Rozmiar obrazu

Jeśli zależy Ci na precyzyjnej kontroli nad wymiarami obrazu, narzędzie Rozmiar obrazu w Photoshopie® to najlepszy wybór. Pozwala ono nie tylko ustawić dokładne wartości szerokości i wysokości, ale też dostosować rozdzielczość oraz sposób, w jaki program przelicza piksele. Oto jak zmienić rozmiar zdjęcia w Photoshopie® za pomocą narzędzia Rozmiar obrazu:

  1. Otwórz obraz, który chcesz zmienić
    W Photoshopie® wybierz Plik > Otwórz, a następnie wskaż żądany plik.
  2. Przejdź do narzędzia Rozmiar obrazu
    Kliknij Obraz w górnym menu i wybierz Rozmiar obrazu. Otworzy się nowe okno dialogowe z podglądem obrazu.
  3. Skonfiguruj podgląd, aby lepiej widzieć zmiany
    Możesz powiększać i przesuwać obraz w oknie podglądu, aby skupić się na konkretnej części – np. klikając z wciśniętym Ctrl (Command dla komputerów Mac) lub Alt (Option dla komputerów Mac), albo przeciągając widok „rączką”.
  4. Wprowadź nowe wymiary
    W sekcji Szerokość i Wysokość wpisz żądane wartości. Możesz też zmienić jednostkę (piksele, cm, cale itd.), klikając rozwijaną listę obok wartości.
  5. Zachowaj proporcje lub je rozłącz
    Jeśli chcesz, aby obraz nie został zniekształcony, upewnij się, że ikonka łańcucha (proporcje) jest włączona. Jeśli chcesz zmienić tylko jedną wartość – np. szerokość – kliknij ikonę, aby ją rozłączyć.
  6. Dostosuj rozdzielczość
    Wpisz nową wartość w polu Rozdzielczość, jeśli zależy Ci na jakości wydruku lub dokładności w przeliczeniu pikseli.
  7. Wybierz metodę przeliczania pikseli (ponowne próbkowanie)
    Zaznacz opcję Ponowne próbkowanie, aby Photoshop® mógł zmienić liczbę pikseli w obrazie. Z rozwijanej listy wybierz metodę – np. Zachowaj szczegóły do powiększeń albo Dwusześcienne z wyostrzaniem do pomniejszania.
  8. Skaluj również efekty warstw (opcjonalnie)
    Kliknij ikonę koła zębatego i zaznacz Skaluj style, jeśli chcesz, by np. cienie czy obrysy warstw dopasowały się do nowego rozmiaru.
  9. Zatwierdź zmiany
    Kliknij OK, a Photoshop® przeliczy wszystko według Twoich ustawień.

Wskazówka: Jeśli chcesz szybko wrócić do oryginalnych wymiarów, wybierz z menu Dopasuj do opcję Rozmiar pierwotny albo przytrzymaj Alt (Option dla komputerów Mac) i kliknij Wyzeruj.

Zmiana rozmiaru obrazu za pomocą polecenia Przekształć swobodnie

Jeśli zależy Ci na szybkiej i intuicyjnej zmianie rozmiaru obrazu, polecenie Przekształć swobodnie będzie Twoim najlepszym sprzymierzeńcem. To narzędzie jest niezwykle praktyczne, jeśli chcesz ręcznie dostosować rozmiar obrazu bez konieczności korzystania z bardziej technicznych opcji. Oto jak to zrobić krok po kroku:

1. Utwórz nowy dokument
Wejdź w Plik > Nowy, wpisz nazwę projektu i podaj wymiary – np. 1080 × 1080 px. Kliknij OK, a Photoshop® utworzy pusty dokument gotowy do pracy.

2. Dodaj obraz, który chcesz przeskalować
Przejdź do Plik > Umieść osadzony, wybierz grafikę z komputera i zatwierdź. Obraz zostanie dodany jako nowa warstwa.

3. Włącz tryb Przekształcania swobodnego
Jeśli nie włączy się automatycznie, wybierz Edycja > Przekształć swobodnie lub użyj skrótu Ctrl + T (Windows) albo Command + T (Mac). Wokół obrazu pojawi się obramowanie z uchwytami.

4. Dostosuj rozmiar przeciągając uchwyty

  • Gdy opcja Zachowaj proporcje (ikona łańcucha) jest aktywna, obraz będzie zmieniał rozmiar równomiernie.
  • Po jej wyłączeniu możesz niezależnie regulować szerokość i wysokość.
  • Jeśli znasz konkretne wartości, wpisz je bezpośrednio w polach Szerokość i Wysokość na pasku opcji.
  • Użycie klawisza Shift pozwala dynamicznie przełączać się między skalowaniem proporcjonalnym i dowolnym.

5. Skorzystaj z innych opcji przekształcania
Polecenie Przekształć swobodnie oferuje także:

  • obracanie (przeciągaj poza róg; Shift obraca co 15°),
  • pochylanie (Ctrl + Shift lub Command + Shift i przesuwanie bocznych uchwytów),
  • zniekształcanie (Ctrl lub Command i przeciąganie wybranego uchwytu),
  • skalowanie względem środka (Alt lub Option i przeciąganie),
  • perspektywę (Ctrl + Alt + Shift lub Command + Option + Shift i przesuwanie narożników).

6. Zatwierdź zmiany
Gdy przekształcenie wygląda tak, jak chcesz, zatwierdź je klawiszem Enter (Windows) lub Return (Mac). Możesz też kliknąć poza ramką lub użyć innego narzędzia, by zakończyć edycję.

Wskazówka: Aby uniknąć utraty jakości, najlepiej jest wykonać wszystkie przekształcenia jednocześnie – szczególnie w przypadku obrazów rastrowych (bitmapowych).

Zmiana rozmiaru obrazu za pomocą narzędzia Kadrowanie

Narzędzie Kadrowanie to prosty sposób na zmianę rozmiaru obrazu przez wycięcie wybranego fragmentu i usunięcie reszty. Idealnie sprawdza się, gdy chcesz skupić uwagę na konkretnym obszarze zdjęcia lub dopasować proporcje do swoich potrzeb.

  1. Wybierz narzędzie Kadrowanie
    Kliknij ikonę Kadrowania w panelu narzędzi (lub naciśnij C na klawiaturze), by je aktywować.
  2. Ustaw preferowane proporcje lub wymiary
    Na górnym pasku opcji możesz wybrać gotowe proporcje (np. 1:1, 16:9) albo wpisać konkretne wartości szerokości i wysokości. Możesz też pozostawić pole puste, aby kadrować swobodnie.
  3. Dopasuj ramkę kadrowania
    Kliknij na obrazie i przeciągnij ramkę kadrowania, aby objąć interesujący Cię fragment. Użyj uchwytów w narożnikach lub po bokach ramki, by zmienić jej rozmiar i pozycję.
  4. Zatwierdź kadrowanie
    Gdy ramka jest ustawiona tak, jak chcesz, naciśnij Enter (Windows) lub Return (macOS), by przyciąć obraz.

Wskazówka: Narzędzie Kadrowanie nie tylko usuwa niepotrzebne fragmenty zdjęcia – pozwala też precyzyjnie dostosować kompozycję, ułatwia przygotowanie grafik do social mediów i pomaga zachować spójność wymiarów w projekcie.

Zmiana rozmiaru obrazu za pomocą narzędzia Skalowanie z uwzględnieniem zawartości

Skalowanie z uwzględnieniem zawartości pozwala na zmianę rozmiaru obrazu, jednocześnie chroniąc istotne elementy wizualne, takie jak osoby czy budynki. Dzięki tej funkcji, zmiana rozmiaru odbywa się bez wpływu na kluczowe detale w obrazie.

  1. Wybór obszaru do skalowania
    Najpierw zaznacz elementy, które chcesz chronić przed zmianą rozmiaru. Jeśli chodzi o tło, możesz je pozostawić bez zmian.
  2. Aktywacja opcji Skalowanie z uwzględnieniem zawartości
    W menu programu Photoshop® przejdź do Edycja > Skala z uwzględnieniem zawartości, aby włączyć tę funkcję.
  3. Dostosowanie ustawień w pasku opcji
    Wybierz punkt odniesienia, który będzie stały przy skalowaniu obrazu, np. środek obrazu. Możesz również ustawić procentowy rozmiar obrazu lub włączyć opcję Zachowaj proporcje, aby zachować wymiary.
  4. Skalowanie obrazu
    Przeciągnij obwiednię wokół obrazu, aby zmienić jego rozmiar. Trzymając wciśnięty klawisz Shift, zapewnisz proporcjonalną zmianę wymiarów.
  5. Zatwierdzenie zmian
    Po dokonaniu odpowiednich zmian, naciśnij Enter (Windows) lub Return (Mac), aby zatwierdzić operację i zakończyć skalowanie.

Wskazówka: Aby uzyskać najlepsze rezultaty, zawsze staraj się określić obszary, które mają być chronione, zanim rozpoczniesz skalowanie. Warto również unikać wielokrotnego używania tej funkcji na tym samym obrazie, ponieważ może to prowadzić do utraty jakości.

Jak zmienić rozmiar zdjęć w Movavi Photo Editor – alternatywa dla Photoshopa®

Movavi Photo Editor to wszechstronne i intuicyjne oprogramowanie do edycji zdjęć, które umożliwia szybkie i efektywne poprawianie zdjęć, nawet bez zaawansowanej wiedzy o obróbce graficznej. Dzięki prostemu interfejsowi i funkcjom wspieranym przez sztuczną inteligencję, użytkownicy mogą łatwo wykonywać zadania takie jak retuszowanie, usuwanie obiektów czy korekcja kolorów. To świetna alternatywa dla bardziej skomplikowanych narzędzi, takich jak Photoshop®, oferując równie wysoką jakość edycji w bardziej przystępny sposób.

Zalety Movavi Photo Editor:

  • Intuicyjny interfejs: Prosty i łatwy w obsłudze, idealny dla osób, które szukają szybkiej edycji bez zbędnej komplikacji.
  • Dostępność na różnych platformach: Movavi Photo Editor jest dostępny zarówno na Windows, jak i na Mac, co sprawia, że jest wygodnym rozwiązaniem dla szerokiego kręgu użytkowników.
  • Funkcje wspierane przez sztuczną inteligencję: Automatyczne retuszowanie zdjęć, powiększanie i edycja zdjęć bez utraty jakości, usuwanie obiektów i zamiana tła, co oszczędza czas i zapewnia profesjonalne rezultaty.
  • Szeroka gama narzędzi do edycji: Korekcja kolorów, dodawanie efektów, retuszowanie twarzy, poprawa jakości zdjęć, a także narzędzia do zmiany rozmiaru i kadrowania.
  • Profesjonalne efekty i filtry: Duża kolekcja efektów i presetów, które pozwalają szybko uzyskać świetne rezultaty przy minimalnym wysiłku.
  • Obsługa wielu formatów plików: Program wspiera popularne formaty zdjęć, co pozwala na łatwą pracę z różnymi typami plików graficznych.

Jak zmienić rozmiar obrazu w Movavi Photo Editor – krok po kroku

Krok 1. Zainstaluj Movavi Photo Editor

Rozpocznij proces zmiany rozmiaru zdjęcia, pobierając i instalując Movavi Photo Editor na swoim komputerze.

Krok 2. Załaduj zdjęcie do programu

Po zainstalowaniu programu, kliknij opcję Add image, Ctrl + O lub po prostu przeciągnij zdjęcie do głównego obszaru roboczego edytora. Dzięki temu obraz pojawi się na ekranie, gotowy do dalszej edycji.

Krok 3. Zmieniaj rozmiar zdjęcia

Wybierz narzędzie Size w menu po lewej stronie. Możesz wybrać jeden z dostępnych presetów lub wprowadzić własne wymiary, definiując szerokość i wysokość w pikselach, procentach, calach lub centymetrach. Domyślnie włączona jest opcja Keep aspect ratio, co zapewnia, że proporcje obrazu będą zachowane podczas zmiany rozmiaru. Po dokonaniu ustawień, kliknij Apply.

Jeśli zależy Ci na powiększeniu obrazu bez utraty jakości, skorzystaj z funkcji AI enlargement dostępnej w programie. Dzięki sztucznej inteligencji zdjęcie zostanie powiększone, zachowując ostrość i detale, co pozwala uniknąć rozmycia. Gdy wszystkie zmiany zostały dokonane, a rozmiar zdjęcia jest odpowiedni, kliknij Apply. Program przetworzy obraz, zapewniając zachowanie jak najlepszej jakości.

Krok 4. Zapisz zmieniony obraz

Na końcu kliknij Save, wybierz odpowiedni format i jakość pliku, a następnie określ folder, w którym chcesz przechować edytowane zdjęcie. Kliknij Save ponownie, aby zakończyć proces.

Podsumowanie

Zmiana rozmiaru obrazu w Photoshopie® to prosta czynność, która pozwala na precyzyjne dopasowanie zdjęć do potrzeb projektu, zachowując jednocześnie ich jakość. Dzięki narzędziom dostępnym w programie, użytkownicy mogą swobodnie manipulować rozmiarami obrazów, nie obawiając się o ich zniekształcenie. Warto jednak pamiętać, że istnieją także inne programy, które oferują podobne funkcje, a często są prostsze w obsłudze.

Movavi Photo Editor

Z łatwością poprawiaj obrazy i w okamgnieniu uzyskuj profesjonalne wyniki.

*Wersja próbna Movavi Photo Editor ma następujące ograniczenia: możesz zapisać maksymalnie 10 zdjęć z dodanym znakiem wodnym, zrzuty ekranu są wyłączone.

Movavi Photo Editor
Masz pytania?

Masz pytania?

Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej.

Dołącz, by uzyskać zniżki, wskazówki i nowe pomysły!

Ponad 1.5 mln użytkowników zapisało się już do naszego newslettera

Rejestrując się, wyrażam zgodę na otrzymywanie e-maili marketingowych od Movavi i zgadzam się z Polityką prywatności Movavi.